Le cartel du confinement - jeudi 5 novembre 2020

Sous le soleil radieux de cette journée confinée, comme en ce jour lumineux du printemps d'avant, aux confins de cette reculée jurassienne.

Under the radiant sun of this confined day, as in this bright day of spring before, on the borders of this remote Jura.

この限られた日の輝く太陽の下で、前の春の明るい日と同じように、この遠く離れたジュラの国境で。